Umubyeyi nibuka
Umubyeyi mwibukiraho byinshi. Ndibuka dukina iruhande rwaho yateguraga « discours », aza kudusaba ko tugabanya. Twaramuramukije, du tangara ko atuzi twese amazina. Urukundo yakoranye akazi ke, n’ukuntu yatwitangiye. (Un père, qui éveille en moi beaucoup de souvenirs. Notamment, ce jour où il vient nous demander de faire moins de bruit, alors que nous étions en train de […]
The Real Head of State
THANK YOU! Thank you for everything you have done in Rwanda. You have sacrificed your life just to serve our country. Father of the nation, you made the ultimate sacrifice in defence of our country. You have my deepest sympathy on your loss. Jean Claude Ngwije
Je garde en mémoire…
Je garde en mémoire le souvenir d’un père très attachant qui, après une longue et harassante journée de travail, ne manquait jamais l’occasion de se réunir avec ses enfants et les amis de ses enfants. Il était très agréable de se trouver en sa compagnie car il était doté d’un très grand sens de l’humour […]
Mon Général
Watubereye intwari, watubereye umubyeyi, watubereye igitambo cy’ukuri, umurava, kujya mbere, watubereye byose. Tuzahora tukwibuka m’umurage wadusigiye, tuzawuha akamaro ukwiriye, urumbuke utere imbere, Mon Général urubyiruko rw’u Rwanda wadusigiye ubwenge bwiza ,tuzahora tuzirikana ibitekerezo byiza akazi wakoze n’ibindi…..Nous vous saluons en honneur Votre Excellence. Imana ikuragire, Imenye abawe. Nous lutterons! Jean Claude Nshuti
Mon rêve
Mon rêve c’est de faire une brève apparition Dans mon pays de prédilection. Non pour prendre position mais pour créer des associations, Un hôpital au nom de Juvénal, Qui n’est pas un assassin comme le disent certains, c’est un mec bien, Qui s’est battu pour tous les siens, Qu’ils soient Hutu ou Tutsi. Malheureusement à […]
Testimony for General Juvenal Habyarimana
I had the pleasure of meeting General Habyarimana in the summer of 1985 while visiting his family and country with my brother. He was a good and kind man that cared deeply about his Catholic faith, his large, beautiful family, and his country. Mostly, I fondly remember sitting on the back porch of his home […]