Vous avez tous le devoir d’œuvrer au
rétablissement de la paix et de l’unité nationale. C’est pour votre intérêt,
c’est pour le bien de vos familles, c’est pour la prospérité de la Nation
toute entière. Aimez vos compatriotes sans distinction d’origine ethnique
ou régionale.
Ku ya 6/4/1994 twari duteraniye k’umuturanyi turi 6. Umwe muri twe yari yagize ikibazo.Tumaze kugikemura uwo mubyeyi wari wataze urwagwa ati: « Ntimugenda mutanyumviye ko ruhiye. Izuba ryari ritangiye kurenga. Ubwo
Enlisé depuis 14 ans devant la justice française, le cas diplomatico-judiciaire d’Agathe Habyarimana, 78 ans et plus célèbre des Rwandais visés par des accusations de génocide vivant en France, scandalise
We, the children of the Habyarimana family, are deeply saddened
Twebwe abana b’umuryango wa Habyarimana tubabajwe n’amakuru amaze iminsi acicikana
Nous, les enfants de la famille Habyarimana, sommes profondément attristés